Let's explore some of the most iconic Nigerian slangs that truly deserve a place in the Oxford Dictionary—or perhaps their very own Naija Lexicon.

If you're new to Nigeria—or Nigerian Twitter, TikTok, or WhatsApp—you'll probably catch yourself asking, “Wait, what does that even mean?”

Nigerian slangs are more than just catchy expressions; they’re a reflection of culture, an emotional gauge, and a quick way to connect with others.

From the bustling streets of Lagos to the dorms at UNILAG, our slangs have a life of their own.

Let’s dive into some of the most iconic Nigerian slangs that deserve a spot in the Oxford Dictionary—or better yet, their very own Naija Lexicon.

1. Wahala

Definition: Problem, trouble, stress.

In context:

– “No wahala” = No problem.

– “This your phone get wahala.” = Your phone is acting up.

Why it deserves its own entry: It is versatile, poetic, and universally Nigerian. From lighthearted banter to serious drama, “wahala” fits every mood.

2. Shege

Definition: Intense suffering, often as a result of life or Nigerian government policies.

In context: “2023 showed me real shege.”

Bonus: “Shege pro max” = Maximum level of suffering.

Why it deserves a dictionary spot: It's the pain, the struggle, and the spiritual sequel to “wahala.”

3. E choke

Definition: Something unbelievable, overwhelming, or astonishing, positive or negative.

Origin: Popularised by Davido.

In context: “That Benz you bought? E choke!”

Why it deserves a dictionary entry: It captures pure emotion in two words. No translation needed.

4. Omo

Definition: Literally “child,” but used to express surprise, frustration, or awe.

In context: “Omo, this life no balance.”

Why it belongs in a dictionary: “Omo” is punctuation, mood, and cultural commentary all rolled into one.

5. Sapa

Definition: Extreme financial hardship.

In context: “Sapa hold me, I no fit buy shawarma.”

Why it should be canonised: Because every Nigerian student or salary earner has encountered Sapa at least once.

6. Japa

Definition: To flee, escape, or relocate (especially abroad).

In context: “My guy don japa go Canada.”

Why it deserves its own entry: It's the anthem of Gen Z Nigerians and the prayer point of many.

7. Yarn

Definition: To speak, gist, chat.

In context: “Abeg yarn me wetin happen for that party.”

Why it matters: It’s a slangy way of saying “communicate,” but cooler.

8. See finish

Definition: When familiarity breeds disrespect.

In context: “She no dey greet me again, na see finish.”

Why it’s iconic: It names a phenomenon most cultures know but can’t quite describe.

9. Gbese

Definition: Debt or financial entanglement.

In context: “Omo that guy dey inside gbese after Detty December.”

Why it slaps: It sounds like trouble - and it is.

10. No dey carry me play

Definition: Don’t joke with me

In context: “I senior you oh, no dey carry me play.”

Why it deserves a spot: It’s a whole attitude in a sentence.